Visión de España en los viajeros románticos ingleses ofrece una selección de veintidós estampas del legado Rodríguez-Moñino-María Brey de la Real Academia Española, compuesto por cerca de cuatro mil ejemplares de época y temática diversas, que se conservan en la sede académica.
La obra se presenta como un álbum con estampas enmarcables de imágenes de los artistas románticos ingleses que, en la tradición de los viajes por Europa que habían tenido auge durante los siglos XVII y XVIII, comenzaron a sentirse atraídos a comienzos del xix por España como destino exótico.
La serie, publicada por JdeJ Editores, reúne imágenes de David Roberts, John Frederick Lewis, Louis Haghe, Thomas Shotter Boys, Thomas Sidney Cooper, William Day, realizadas a partir de dibujos de George Vivian y del mismo David Robert, ambos autores de dos de las más importantes obras de viajeros ingleses por la España del siglo XIX: Spanish Scenery, de George Vivian (1938) y Picturesque Sketches in Spain Taken during the Years 1832-1833 de David Roberts (1837).
Gracias a los dibujos de Vivian y Roberts, publicados con gran éxito como litografías y grabados, el público culto de Europa accedió durante el siglo XIX a ver lugares apenas conocidos en dichos momentos previos a la fotografía.
