¡Fiesta! ¡Este es el número cuarenta y ocho!

¡Una serie y unos personajes que forman parte de la historia del cómic internacional!
La fábrica donde trabaja Homer recibe un premio por su seguridad. Esto es motivo de orgullo para el director Smithers, pero la alegría le dura poco, ya que Homer provoca una catástrofe y a consecuencia de ello se queda sin trabajo.
Por suerte, Marge tiene una gran idea y monta un servicio de cátering en el que trabajará unida toda la familia.
En la siguiente aventura, Bart Simpson y su amigo Nelson se harán famosos gracias a su hilarante programa de radio El especial post-clases con Bart y Nelson.