Al otro lado de los Pirineos vive una numerosa colonia aragonesa procedente del exilio político de la Guerra Civil española. Los que no regresaron y rehicieron su vida en otra República rememorando la que tuvieron que abandonar han aceptado al país que los adoptó, sin olvidar nunca sus orígenes. Francia primero fue madrastra y luego los reconoció como hijos, a ellos y sus descendientes.
Doce testimonios de aragoneses (con alguna excepción roncalesa o gaditana) procedentes sobre todo del Alto Aragón y que residen en el Sur de Francia; en el Béarn, la Bigorra y el país Toulousain. Desde Abiego, Sobás, Gistaín, Bielsa, Binaced o Mas de las Matas hasta Toulouse, Tarbes, Pau, Olorón o Mauleón.
Dejaron la vertiente sur para instalarse en la norte, sin alejarse demasiado, emulando las ancestrales migraciones de tierras fronterizas que se han dado durante siglos.
Un trabajo periodístico que da voz a personajes anónimos de la historia de Aragón y de la historia de España, y que trata de seguir las trazas de aquel ideal republicano que sigue viviendo, a pesar de los años pasados, de l’autre côté.
